Exodus 9:32 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Men hveten og spelten ble ikke slått ned, for de blir modne senere.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Men kveiten og rugen var ikkje nedslege; for dei årar seinare.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

men hvete og spelt var ikke slått ned, for de kommer senere.

Norwegian 1938

Men kveiten og spelten var ikkje nedslege; for dei årar seinare.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Men hveten og spelten var ikke slått ned, for de blir modne senere.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Men kveiten og spelten vart ikkje slegne ned, for dei blir mogne seinare.

Norwegian BGO

Men hveten og spelten ble ikke slått ned, for de gir en senere avling.

Norwegian N 78 BM

Men hveten og spelten var ikke slått ned, for de blir modne senere.

Norwegian N 78 NN

Men kveiten og spelten var ikkje nedslegne; for dei vert mogne seinare.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Men hvete og spelt var ikke slått ned, for de modnes senere.