Ezekiel 12:26 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Og HERRENS ord kom til meg:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herrens ord kom til meg; han sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herrens ord kom til mig, og det lød så:

Norwegian 1938

Herrens ord kom til meg, og det lydde so:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Herrens ord kom til meg, og det lød så:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Og HERRENS ord kom til meg:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Igjen kom Herrens Ord til meg: «Esekiel, hør hva Israels folk sier: ‘Han ser syner, men det er lenge til de skal oppfylles. Han profeterer om en fjern framtid.’ Derfor skal du si til dem: ‘Jeg, Herren Gud sier at ingen ting av det Jeg har sagt, utsettes lenger, men det Jeg sier, skal oppfylles!’»

Norwegian BGO

Igjen kom Herrens Ord til meg, og det lød slik:

Norwegian N 78 BM

Herrens ord kom til meg, og det lød så:

Norwegian N 78 NN

Herrens ord kom til meg, og det lydde så:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Herrens ord kom til meg, og det lød så: