Ezekiel 16:62 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Når jeg oppretter min pakt med deg, da skal du kjenne at jeg er HERREN.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og eg vil gjera mi pakt med deg, og du skal sanna at eg er Herren,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Jeg vil oprette min pakt med dig, og du skal kjenne at jeg er Herren,

Norwegian 1938

Eg vil gjera mi pakt med deg, og du skal sanna at eg er Herren,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Når jeg oppretter min pakt med deg, da skal du sanne at jeg er Herren.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Når eg opprettar mi pakt med deg, då skal du kjenna at eg er HERREN.

Norwegian BGO

Jeg skal opprette Min pakt med deg. Da skal du kjenne at Jeg er Herren,

Norwegian N 78 BM

Når jeg oppretter min pakt med deg, da skal du sanne at jeg er Herren.

Norwegian N 78 NN

Når eg gjer mi pakt med deg, då skal du sanna at eg er Herren.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Jeg vil opprette min pakt med deg, og du skal kjenne at jeg er Herren,