Ezekiel 40:30 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Hver porthall rundt om var tjuefem alen lang og fem alen bred.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og det var haller rundt ikring: fem og tjuge alner lange og fem alner breide.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og det var haller rundt omkring, fem og tyve alen lange og fem alen brede.

Norwegian 1938

Og det var haller rundt ikring, fem og tjuge alner lange og fem alner breide.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Rundt omkring var det forhaller, tjuefem alen lange og fem alen brede. –

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Kvar porthall rundt om var tjuefem alner lang og fem alner brei.

Norwegian BGO

Det var forhaller hele veien rundt. Lengden var 25 alen og bredden fem alen.

Norwegian N 78 BM

Rundt omkring var det forhaller, tjuefem alen lange og fem alen brede. –

Norwegian N 78 NN

Rundt ikring var det forhaller, tjuefem alner lange og fem alner breie. –

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Det var haller rundt omkring, tjuefem alen lange og fem alen brede.