Ezekiel 41:9 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Ytterveggen i siderommene var fem alen tykk. Mellom siderommene ved tempelet
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Tjukkleiken på utveggen åt sidekovarne var fem alner. Og romet millom sidekovarne på huset
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Bredden av den vegg sidekammerne hadde utad, var fem alen, og den frie plass mellem husets sidekammere
Norwegian 1938
Tjukkleiken på utveggen åt sidekovane var fem alner, og romet millom sidekovane på huset
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Ytterveggen i siderommene var fem alen tykk. Mellom siderommene ved templet
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Ytterveggen i sideromma var fem alner tjukk. Mellom sideromma ved tempelet
Norwegian BGO
Ytterveggen til siderommene var fem alen brede. Det samme var mellomrommet mellom siderommene til huset.
Norwegian N 78 BM
Ytterveggen i siderommene var fem alen tykk. Mellom siderommene ved templet
Norwegian N 78 NN
Ytreveggen i sideroma var fem alner tjukk. Mellom sideroma ved templet
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Bredden av den veggen som siderommene hadde utad, var fem alen. Den frie plassen mellom husets siderom