Ezekiel 42:2 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

til fasaden. Lengden på rommene på nordsiden var i alt hundre alen og bredden femti.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

til langsida som var på hundrad alner, med inngang i nord, men breiddi var femti alner.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

til langsiden, som målte hundre alen, med inngang mot nord, og bredden var femti alen.

Norwegian 1938

til langsida, som var på hundrad alner, med inngang i nord, men breiddi var femti alner.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Lengden på rommene der var til sammen hundre alen og bredden femti alen.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

til framsida. Lengda på romma på nordsida var i alt hundre alner og breidda femti.

Norwegian BGO

Lengden var 100 alen og bredden 50 alen. Døren vendte mot nord.

Norwegian N 78 BM

Lengden på rommene der var til sammen hundre alen og bredden femti alen.

Norwegian N 78 NN

Roma der var til saman hundre alner lange og femti alner breie.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

til langsiden, som målte hundre alen, med inngang mot nord, og bredden var femti alen.