Ezekiel 43:16 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Ildstedet var tolv alen langt og tolv alen bredt, firkantet.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og Guds-åren skal vera tolv alner lang og tolv alner breid, firkanta med fire jamlange sidor.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og Ariel skal være tolv alen lang og tolv alen bred, firkantet med fire like lange sider.
Norwegian 1938
Ariel skal vera tolv alner lang og tolv alner breid, firkanta med fire jamlange sidor.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Ildstedet var firkantet, tolv alen langt og tolv alen bredt.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Eldstaden var tolv alner lang og tolv alner brei, firkanta.
Norwegian BGO
Ildstedet på alteret er tolv alen langt, tolv alen bredt, kvadratisk ved de fire hjørnene.
Norwegian N 78 BM
Ildstedet var firkantet, tolv alen langt og tolv alen bredt.
Norwegian N 78 NN
Eldstaden var firkanta, tolv alner lang og tolv alner brei.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Ildstedet skal være tolv alen langt og tolv bredt, slik at det danner en firkant.