Galatians 6:5 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

For enhver skal bære sin egen bør.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

for kvar skal bera si eigi byrd.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

for hver skal bære sin egen byrde.

Norwegian 1938

for kvar skal bera si eigi byrd.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

for enhver skal bære sin egen byrde.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

For kvar skal bera si eiga bør.

Norwegian BGO

For hver enkelt skal bære sin egen bør.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

for enhver skal bære sin egen last.

Norwegian ELB

Hver og en er ansvarlig for sine egne handlinger for Gud.

Norwegian N 78 BM

for enhver skal bære sin egen byrde.

Norwegian N 78 NN

For kvar skal bera si eiga bør.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

For hver skal bære sin egen bør.