Genesis 1:4 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Gud såg at ljoset var godt. Og Gud skilde ljoset frå myrkret.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket.

Norwegian 1938

Og Gud såg at ljoset var godt. Og Gud skilde ljoset frå myrkret.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Gud så at lyset var godt, og han skilte lyset fra mørket.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Gud såg at lyset var godt, og Gud skilde lyset frå mørkret.

Norwegian BGO

Gud så lyset, at det var godt. Og Gud skilte lyset fra mørket.

Norwegian N 78 BM

Gud så at lyset var godt, og han skilte lyset fra mørket.

Norwegian N 78 NN

Og Gud såg at ljoset var godt, og han skilde ljoset frå mørkret.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket.