Genesis 1:8 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Gud kalte hvelvingen himmel. Og det ble kveld, og det ble morgen, andre dag.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Gud kalla kvelven himmel. Og det vart kveld, og det vart morgon, andre dagen.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Gud kalte hvelvingen himmel. Og det blev aften, og det blev morgen, annen dag.

Norwegian 1938

Og Gud kalla kvelven himmel. Og det vart kveld, og det vart morgon, andre dagen.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Gud kalte hvelvingen himmel. Og det ble kveld, og det ble morgen, andre dag.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Gud kalla kvelven himmel. Og det vart kveld, og det vart morgon, andre dagen.

Norwegian BGO

Gud kalte hvelvingen himmel. Det ble kveld, og det ble morgen den andre dagen.

Norwegian N 78 BM

Gud kalte hvelvingen himmel. Og det ble kveld, og det ble morgen, andre dag.

Norwegian N 78 NN

Gud kalla kvelven himmel. Og det vart kveld, og det vart morgon, andre dagen.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Gud kalte hvelvingen himmel. Og det ble aften, og det ble morgen, andre dagen.