Genesis 15:21 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
amorittene, kanaaneerne, girgasjittene og jebusittene.»
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og amoritarne og kananitarne og girgasitarne og jebusitarne.»
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
og amorittenes og kana'anittenes og girgasittenes og jebusittenes land.
Norwegian 1938
og amoritane og kana'anitane og girgasitane og jebusitane.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
amorittene, kanaaneerne, girgasjittene og jebusittene.»
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
amorittane, kanaanearane, girgasjittane og jebusittane.»
Norwegian BGO
amorittenes, kanaaneernes, girgasjittenes og jebusittenes land.»
Norwegian N 78 BM
amorittene, kanaaneerne, girgasjittene og jebusittene.»
Norwegian N 78 NN
amorittane, kanaanearane, girgasjittane og jebusittane.»
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
amorittenes, kana’aneernes, girgasittenes og jebusittenes land.