Genesis 23:12 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Da bøyde Abraham seg for folket i landet
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Då bøygde Abraham seg for landslyden,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Da bøide Abraham sig for landets folk,
Norwegian 1938
Då bøygde Abraham seg for landslyden,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Da bøyde Abraham seg for folket i landet,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Då bøygde Abraham seg for folket i landet
Norwegian BGO
Da falt Abraham på kne for folket i landet,
Norwegian N 78 BM
Da bøyde Abraham seg for folket i landet,
Norwegian N 78 NN
Då bøygde Abraham seg for folket i landet
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Da bøyde Abraham seg for landets folk,