Genesis 33:16 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Samme dag snudde Esau om og dro til Se'ir.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

So snudde Esau um same dagen, og for sin veg heim att til Se’ir.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Så drog Esau samme dag sin vei tilbake til Se'ir

Norwegian 1938

So snudde Esau um same dagen og for sin veg heim att til Se'ir.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Samme dag snudde Esau om og fór sin vei til Se'ir.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Same dagen snudde Esau om og drog til Se'ir.

Norwegian BGO

Samme dag vendte Esau tilbake på veien til Se’ir.

Norwegian N 78 BM

Samme dag snudde Esau om og fór sin vei til Se’ir.

Norwegian N 78 NN

Same dagen snudde Esau om og fór sin veg til Se’ir.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Så vendte Esau samme dag tilbake og dro sin vei til Se’ir.