Genesis 35:15 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Og Jakob kalte stedet hvor Gud hadde snakket med ham, Betel.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og Jakob kalla den staden han var då Gud tala med honom, Betel.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og Jakob kalte det sted hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Norwegian 1938
Og Jakob kalla den staden han var då Gud tala med han, Betel.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Og Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Og Jakob kalla staden der Gud hadde tala med han, Betel.
Norwegian BGO
Stedet der Gud talte med ham, kalte Jakob med navnet Betel.
Norwegian N 78 BM
Og Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Norwegian N 78 NN
Og Jakob kalla den staden der Gud hadde tala med han, Betel.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Og Jakob kalte det stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.