Genesis 35:25 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Sønnene til Bilha, Rakels slavekvinne, var Dan og Naftali.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og sønerne åt Bilha, terna hennar Rakel, var Dan og Naftali.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Rakels trælkvinne Bilhas sønner var: Dan og Naftali.

Norwegian 1938

Og sønene åt Bilha, terna hennar Rakel, var Dan og Naftali.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Sønnene til Bilha, Rakels trellkvinne, var Dan og Naftali.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sønene til Bilha, slavekvinna til Rakel, var Dan og Naftali.

Norwegian BGO

Sønnene til Bilha, Rakels slavekvinne, var Dan og Naftali.

Norwegian N 78 BM

Sønnene til Bilha, Rakels trellkvinne, var Dan og Naftali.

Norwegian N 78 NN

Sønene til Bilha, trælkvinna åt Rakel, var Dan og Naftali.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Sønnene til Bilha, Rakels trellkvinne, var: Dan og Naftali.