Genesis 36:8 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Esau slo seg da ned i Se'ir-fjellene. Esau, det er Edom.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
So sette Esau seg ned i Se’irfjelli; Esau, det er den same som Edom.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Så bosatte Esau sig i Se'ir-fjellene - Esau, det er den samme som Edom.
Norwegian 1938
So sette Esau seg ned i Se'irfjelli; Esau, det er den same som Edom.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Esau slo seg da ned i Se'ir-fjellene; Esau, det er Edom.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Esau slo seg då ned i Se'ir-fjella. Esau, det er Edom.
Norwegian BGO
Så bodde Esau i Se’irfjellet. Esau er Edom.
Norwegian N 78 BM
Esau slo seg da ned i Se’ir-fjellene; Esau, det er Edom.
Norwegian N 78 NN
Esau slo seg då ned i Se’ir-fjella; Esau, det er den same som Edom.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Så bosatte Esau seg i Se’ir-fjellene. Esau er Edom.