Genesis 41:29 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Se, det skal komme sju år med overflod i hele Egypt.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Sjå, no kjem det sju år med ovnøgd og rikdom i heile Egyptarlandet.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Det kommer syv år med stor overflod i hele Egyptens land;

Norwegian 1938

Sjå, no kjem det sju år med ovnøgd og rikdom i heile Egyptarland.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Nå kommer det sju år med stor overflod i hele Egypt.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sjå, det skal koma sju år med overflod i heile Egypt.

Norwegian BGO

Se, sju år med stor overflod skal komme over hele landet Egypt.

Norwegian N 78 BM

Nå kommer det sju år med stor overflod i hele Egypt.

Norwegian N 78 NN

No kjem det sju gode år i heile Egypt.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Se, det kommer sju år med stor overflod i hele landet Egypt.