Genesis 49:18 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
— Jeg venter på din frelse, HERRE.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
På hjelpi di biar eg, Herre!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Efter din frelse bier jeg, Herre!
Norwegian 1938
På di frelsa biar eg, Herre!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
– Jeg venter på din frelse, Herre.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
— Eg ventar på di frelse, HERRE.
Norwegian BGO
Jeg har ventet på Din frelse, Herre!
Norwegian N 78 BM
– Jeg venter på din frelse, ¬Herre.
Norwegian N 78 NN
– Eg ventar på di frelse, Herre.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Etter din frelse bier jeg, Herre!