Genesis 5:21 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Da Henok var 65 år, fikk han sønnen Metusjalah.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Då Enok var fem og seksti år gamall, fekk han sonen Metusalah.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Da Enok var fem og seksti år gammel, fikk han sønnen Metusalah.

Norwegian 1938

Då Enok var fem og seksti år gamal, fekk han sonen Metusalah.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Da Enok var 65 år, fikk han sønnen Metusjalah.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Då Henok var 65 år, fekk han sonen Metusjalah.

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Henok var blitt 65 år da han ble han far til Metusjalah. Etter det levde Henok med Gud ved sin side i 300 år. Han fikk sønner og døtre. Henok ble 365 år. Henok vandret med Gud, og så ble han borte, for Gud hentet ham.

Norwegian BGO

Henok levde i 65 år, og så ble han far til Metusjalah.

Norwegian N 78 BM

Da Enok var 65 år, fikk han sønnen Metusjalah.

Norwegian N 78 NN

Då Enok var 65 år, fekk han sonen Metusjalah.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Da Enok var sekstifem år gammel, fikk han sønnen Metusjalah.