Genesis 7:22 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Alt som hadde livspust i nesen, alt levende på landjorden, døde.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Alt som hadde livsandedrag i si nos, alt som var på det turre landet, laut døy.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Alt som hadde livsens åndedrag i sin nese, alt det som var på det tørre land, døde.

Norwegian 1938

Alt som hadde livsandedrag i si nos, alt som var på det turre landet, døydde.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Alt som hadde livspust i nesen, alt som levde på landjorden, døde.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Alt som hadde livspust i nasen, alt som levde på landjorda, døydde.

Norwegian BGO

Alle som hadde livsånde i sin nese, alle som var på tørt land, døde.

Norwegian N 78 BM

Alt som hadde livspust i nesen, alt som levde på landjorden, døde.

Norwegian N 78 NN

Alt som hadde livspust i nasen, alt som levde på landjorda, døydde.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Alt som hadde pust av livsånde i nesen, alt som levde på det tørre land, døde.