Hebrews 10:21 — Compare Translations
12 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Og siden vi har en så stor prest over Guds hus,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og me hev ein stor prest yver Guds hus.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
og da vi har en stor prest over Guds hus,
Norwegian 1938
og me hev ein stor prest yver Guds hus.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Når vi har så stor en prest over Guds hus,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Og sidan vi har ein så stor prest over Guds hus,
Norwegian BGO
Og siden vi har en Øversteprest over Guds hus,
Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?
og en stor prest over guds hus,
Norwegian ELB
Siden vi nå har en så stor øversteprest som regjerer over Guds folk,
Norwegian N 78 BM
Når vi har så stor en prest over Guds hus,
Norwegian N 78 NN
Og når vi har så stor ein prest over Guds hus,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Og vi har en stor prest over Guds hus.