Hebrews 6:2 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

med undervisning om renselsesbad og håndspåleggelse, om de dødes oppstandelse og om evig dom.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

med læra um dåp og handpåleggjing og uppstoda av daude og æveleg dom.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

med lære om dåp og håndspåleggelse, om dødes opstandelse og evig dom

Norwegian 1938

med læra um dåp og handpåleggjing og uppstoda av daude og æveleg dom.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

eller undervise om renselsesbad og håndspåleggelse, om de dødes oppstandelse og den evige dom.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

med undervising om reinsingsbad og handspålegging, om oppstoda frå dei døde og om evig dom.

Norwegian BGO

med lære om dåp, håndspåleggelse, de dødes oppstandelse og om evig dom.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

dåpers lære, óg påleggelse av hender, óg oppstandelse av døde, og eonian dom.

Norwegian ELB

At de skal la seg døpe til fellesskap med Kristus. At de troende skal be og legge hendene på den døpte. At dere er kjent med at de døde skal stå opp igjen. At alle som ikke tror på Gud, skal få evig straff.

Norwegian N 78 BM

eller undervise om renselsesbad og håndspåleggelse, om de dødes oppstandelse og den evige dom.

Norwegian N 78 NN

eller undervisa om reinsingsbad og handspålegging, om oppstoda frå dei døde og den evige domen.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

med lære om dåp og håndspåleggelse, oppstandelse fra de døde og evig dom.