Hosea 6:8 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Gilead er en forbryterby, full av blodspor.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Gilead er ein by for illgjerningsmenner, full av blodfar.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Gilead er en by med ugjerningsmenn, full av blodspor.

Norwegian 1938

Gilead er ein by med illgjerningsmenner, full av blodfar.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Gilead er en by med ugjerningsmenn, den er full av blodspor.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Gilead er ein forbrytarby, full av blodspor.

Norwegian BGO

Gilead er en by med ugjerningsmenn, den er full av blodspor.

Norwegian N 78 BM

Gilead er en by ¬med ugjerningsmenn, den er full av blodspor.

Norwegian N 78 NN

Gilead er ein by ¬med ugjerningsmenn, han er full av blodspor.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Gilead er en by med ugjerningsmenn, full av blodspor.