Isaiah 10:8 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Han sier: «Er ikke mine stormenn konger alle sammen?

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Han segjer: «Er ikkje hovdingarne mine kongar alle i hop?

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

For han sier: Er ikke mine høvdinger konger alle sammen?

Norwegian 1938

For han segjer: Er ikkje hovdingane mine kongar alle i hop?

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Han sier: «Er ikke mine stormenn konger alle sammen?

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Han seier: «Er ikkje mine stormenn kongar alle saman?

Norwegian BGO

For han sier: «Er ikke alle mine fyrster også konger?

Norwegian N 78 BM

Han sier: ¬«Er ikke mine stormenn konger alle sammen?

Norwegian N 78 NN

Han seier: ¬«Er ikkje mine stormenn kongar alle saman?

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

For han sier: Er ikke mine høvdinger konger alle sammen?