Isaiah 2:16 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
alle Tarsis-skip og alle herlige skuter.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
yver alle Tarsis-skip og yver alt som er fagert å skoda.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
og over alle Tarsis-skib og over alt som er fagert å skue.
Norwegian 1938
yver alle Tarsis-skip og yver alt som er fagert å skoda.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
over alle Tarsis-skip og alle herlige skuter.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
alle Tarsis-skip og alle herlege skuter.
Norwegian BGO
over alle Tarsis-skip og alle lystbåter.
Norwegian N 78 BM
over alle Tarsis-skip og alle herlige skuter.
Norwegian N 78 NN
over alle Tarsis-skip og alle fagre skuter.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
og over alle Tarsis-skip og over alle praktfulle skuter.