Isaiah 3:2 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
hver kriger og stridsmann, dommer, profet, spåmann og eldste,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
kjempa og stridsmann, domar og profet, spåmann og styresmann,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
helt og krigsmann, dommer og profet, spåmann og eldste,
Norwegian 1938
kjempa og stridsmann, domar og profet, spåmann og styresmann,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
både kriger og stridsmann, dommer, profet, spåmann og eldste,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
kvar krigar og stridsmann, dommar, profet, spåmann og eldste,
Norwegian BGO
krigeren og stridsmannen, dommeren og profeten, spåmannen og den eldste,
Norwegian N 78 BM
både kriger og stridsmann, dommer, profet, spåmann ¬og eldste,
Norwegian N 78 NN
både krigar og stridsmann, domar, profet, ¬spåmann og eldste,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
helt og krigsmann, dommer og profet, spåmann og eldste,