Isaiah 3:20 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
turbanene, fotkjedene og beltene, amulettene og talismanene,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
hovudpryda, fotkjedor, belte, lukteflaskor, amulettar,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
hodeprydelsene og fotkjedene og beltene og lukteflaskene og tryllesmykkene,
Norwegian 1938
hovudpryda og fotkjedone og belti og lukteflaskone og amulettane,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
hodepynten, fotkjedene og beltene, lukteflaskene og amulettene,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
turbanane, fotkjedene og belta, amulettane og talismanane,
Norwegian BGO
hodepynt, ankelkjeder og hodebånd, parfymedåser, amuletter
Norwegian N 78 BM
hodepynten, fotkjedene og beltene, lukteflaskene og amulettene,
Norwegian N 78 NN
hovudpynten, fotkjedene og belta, lukteflaskene og amulettane,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
hodepryden og fotkjedene og beltene og lukteflaskene og tryllesmykkene,