Isaiah 7:10 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

HERREN talte igjen til Ahas og sa:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herren heldt ved og tala til Ahaz og sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herren blev ved å tale til Akas og sa:

Norwegian 1938

Og Herren heldt ved og tala til Akas og sa:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Herren talte igjen til Akas og sa:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

HERREN tala igjen til Ahas og sa:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Igjen talte Herren til Ahas: «Be om et tegn fra Meg, Herren din Gud! Du kan velge hvordan du vil kreve det!» Men da svarte Ahas: «Jeg vil ikke kreve noe, og jeg vil ikke utfordre Herren slik.»

Norwegian BGO

Igjen talte Herren til Ahas og sa:

Norwegian N 78 BM

Herren talte igjen til Akas og sa:

Norwegian N 78 NN

Herren tala atter til Akas og sa:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Herren ble ved å tale til Akas og sa: