Jeremiah 25:24 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

alle araberkongene og alle kongene over blandingsfolkene som bor i ørkenen;

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

og alle kongarne i Arabia og alle kongarne yver blandingsfolket som bur i øydemarki,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

og alle Arabias konger og alle kongene over de fremmede folk som bor i ørkenen,

Norwegian 1938

og alle kongane i Arabia og alle kongane yver blandingsfolket som bur i øydemarki,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

alle araberkongene og alle kongene over blandingsfolkene som bor i ødemarken;

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

alle arabarkongane og alle kongane over blandingsfolka som bur i ørkenen;

Norwegian BGO

alle kongene i Arabia og alle kongene over blandingsfolkene som bor i ørkenen,

Norwegian N 78 BM

alle araberkongene og alle kongene over blandingsfolkene som bor i ødemarken;

Norwegian N 78 NN

alle arabarkongane og alle kongane over blandingsfolka som bur i øydemarka;

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

og alle Arabias konger og alle kongene over de fremmede folk som bor i ørkenen,