Jeremiah 32:6 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Jeremia sa: HERRENS ord kom til meg:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Jeremia sagde: «Herrens ord kom til meg; han sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Jeremias sa: Herrens ord er kommet til mig, og det lød så:

Norwegian 1938

Og Jeremias sa: Herrens ord kom til meg, og det lydde so:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Jeremia sa: Herrens ord kom til meg, og det lød så:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Jeremia sa: HERRENS ord kom til meg:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Jeremia sa: «Herrens Ord kom til meg, og Han sa: ‘Se ditt søskenbarn, Hanamel, sønn av din onkel Sjallum, vil komme og spørre om du vil kjøpe eiendommen hans. Etter loven har du mulighet til å kjøpe den.’»

Norwegian BGO

Jeremia sa: «Herrens Ord kom til meg, og det lød slik:

Norwegian N 78 BM

Jeremia sa: Herrens ord kom til meg, og det lød så:

Norwegian N 78 NN

Jeremia sa: Herrens ord kom til meg, og det lydde så:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Jeremia sa: Herrens ord er kommet til meg, og det lød så: