Jeremiah 38:21 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Men hvis du nekter å overgi deg, har HERREN vist meg dette:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Men dreg du deg undan og ikkje gjeng ut, då er dette det ordet Herren hev synt meg:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Men undslår du dig for å gå ut, da er dette det ord Herren har latt mig se:

Norwegian 1938

Men dreg du deg undan og ikkje gjeng ut, då er dette det ordet Herren hev synt meg:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Men nekter du å overgi deg, så hør hva Herren har latt meg se:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Men nektar du å gje deg over, så har HERREN synt meg dette:

Norwegian BGO

Men hvis du nekter å overgi deg, da er dette det ordet Herren har vist meg:

Norwegian N 78 BM

Men nekter du å overgi deg, så hør hva Herren har latt meg se:

Norwegian N 78 NN

Men nektar du å gje deg over, så høyr kva Herren har synt meg:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Men nekter du å overgi deg, da er dette det ordet Herren har latt meg se: