Jeremiah 5:20 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Kunngjør dette i Jakobs hus, og la det høres i Juda:
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Kunngjer dette i Jakobs hus og lat deim få høyra det i Juda og seg:
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Forkynn dette i Jakobs hus og kunngjør det i Juda og si:
Norwegian 1938
Forkynn dette i Jakobs hus og kunngjer det i Juda og seg:
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Kunngjør dette i Jakobs ætt, og rop det ut i Juda:
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Kunngjer dette i Jakobs hus, og lat det høyrast i Juda:
Norwegian BGO
Kunngjør dette i Jakobs hus og forkynn det i Juda og si:
Norwegian N 78 BM
Kunngjør dette i Jakobs ætt, og rop det ut i Juda:
Norwegian N 78 NN
Kunngjer dette i Jakobs ætt, og rop det ut i Juda:
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Forkynn dette i Jakobs hus og kunngjør det i Juda og si: