Jeremiah 52:23 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Nittiseks granatepler hang fritt. I alt var det hundre granatepler omkring på slyngornamentene.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og granatepli var seks og nitti utetter; alle granatepli på krotverket var eit hundrad rundt ikring.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og granateplene var seks og nitti, som vendte utad; alle granateplene var hundre ved nettverket rundt omkring.

Norwegian 1938

Granatepli var seks og nitti i talet utetter; i alt var det hundrad granateple på flettverket rundt ikring.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Nittiseks granatepler hang fritt; i alt var det hundre granatepler omkring på flettverket.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Nittiseks granateple hang fritt. I alt var det hundre granateple rundt om på slyngornamenta.

Norwegian BGO

Det var 96 granatepler på sidene. Alle granateplene, rundt flettverket, var 100.

Norwegian N 78 BM

Nittiseks granatepler hang fritt; i alt var det hundre granatepler omkring på flettverket.

Norwegian N 78 NN

Nittiseks granateple hang fritt; i alt var det hundre granateple ikring på flettverket.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Det var nittiseks granatepler på utsiden. I alt var det hundre granatepler på flettverket.