Job 21:1 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Da tok Job til orde og sa:
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Då svara Job og sagde:
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Da tok Job til orde og sa:
Norwegian 1938
Då tok Job til ords og sa:
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Da tok Job til orde og sa:
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Då tok Job til ords og sa:
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Da tok Job til orde og sa: «Lytt nå nøye og la dette være deres trøst! Bær over med meg, men la meg snakke ut, så kan du fortsette å spotte etter at jeg har snakket meg ferdig.
Norwegian BGO
Da tok Job ordet og sa:
Norwegian N 78 BM
Da tok Job til orde og sa:
Norwegian N 78 NN
Då tok Job til ords og sa:
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Da tok Job til orde og sa: