Job 33:6 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Se, for Gud er vi like, også jeg er formet av leire.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Eg er din likemann for Gud, eg og av leiret forma er.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Se, jeg er din like for Gud, også jeg er dannet av ler.

Norwegian 1938

Eg er din likemann for Gud, eg og er laga utav leir.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Se, for Gud er vi begge like, også jeg er formet av leire.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sjå, for Gud er vi like, også eg er forma av leire.

Norwegian BGO

Se, jeg er lik deg framfor Gud når jeg taler. Også jeg er formet av leire.

Norwegian N 78 BM

Se, for Gud er vi begge like, også jeg er formet av leire.

Norwegian N 78 NN

Sjå, for Gud er vi begge like, eg òg er laga av leire.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Se, jeg er din like for Gud. Også jeg er dannet av leire.