Job 36:22 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Se, Gud er opphøyd i sin velde. Hvem er en lærer som han?

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Sjå, Gud er upphøgd i sitt velde; kven er ein lærar slik som han?

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Se, Gud er ophøiet i sin kraft; hvem er en læremester som han?

Norwegian 1938

Sjå, Gud er upphøgd i si kraft; kven er ein lærar slik som han?

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Se, Gud er opphøyet i sin velde. Hvor fins en læremester som han?

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sjå, Gud er opphøgd i sitt velde. Kven er ein lærar som han?

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Se, Gud er opphøyet i sin kraft. Hvem er læremester som Ham? Hvem peker på den rette vei for Ham, eller hvem kan si til Ham: ‘Du har gjort feil?’

Norwegian BGO

Se, Gud er opphøyet i sin kraft. Hvem er læremester som Han?

Norwegian N 78 BM

Se, Gud er opphøyet i sin velde. Hvor fins en læremester ¬som han?

Norwegian N 78 NN

Sjå, Gud er opphøgd i sitt velde. Kven er ein lærar som han?

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Se, Gud er opphøyet i sin kraft. Hvem er en læremester som han?