Job 38:1 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Da svarte HERREN Job ut av stormen og sa:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herren svara Job or stormen og sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herren svarte Job ut av et stormvær og sa:

Norwegian 1938

Og Herren svara Job or stormen og sa:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Da svarte Herren Job ut av stormen:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Då svara HERREN Job ut av stormen og sa:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Da svarte Herren Job. Stemmen Hans kunne høres gjennom stormen, og Han sa: «Hvem er det som gjør ordet Mitt uklart? Hvem snakker uten kunnskap? Gjør deg klar til å svare! Jeg har mye å spørre deg om, og du skal forklare Meg dette:

Norwegian BGO

Da svarte Herren Job ut fra stormen og sa:

Norwegian N 78 BM

Da svarte Herren Job ut av stormen:

Norwegian N 78 NN

Då svara Herren Job or stormen:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Da svarte Herren Job ut av stormen: