Job 38:33 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Kjenner du himmelens lover? Bestemmer du stjernehimmelens makt over jorden?
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Kjenner du himmelleverne? Gav du han yver jordi magt?
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Kjenner du himmelens lover? Fastsetter du dens herredømme over jorden?
Norwegian 1938
Kjenner du himmel-lovene? Og skipar du hans velde yver jordi?
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Kjenner du stjernehimmelens lover? Bestemmer du dens makt over jorden?
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Kjenner du himmelens lover? Styrer du stjernehimmelens makt over jorda?
Norwegian BGO
Kjenner du himmelens lover? Kan du fastsette dens herredømme over jorden?
Norwegian N 78 BM
Kjenner du stjernehimmelens ¬lover? Bestemmer du dens makt ¬over jorden?
Norwegian N 78 NN
Kjenner du lovene ¬som rår på stjernehimmelen? Fastset du hans velde ¬over jorda?
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Kjenner du himmelens lover? Fastsetter du dens herredømme over jorden?