Job 39:20 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

For Gud nektet den visdom, ga den ingen forstand.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

For Gud let henne gløyma visdom, han ei tiletla henne vit.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

For Gud nektet den visdom og gav den ingen forstand.

Norwegian 1938

For Gud hev neitta henne visdom og ikkje etla henne vit.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

For Gud har ikke gjort den klok og har ikke gitt den forstand.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

For Gud nekta henne visdom, gav henne ingen forstand.

Norwegian BGO

For Gud har nektet den visdom og har ikke tildelt den forstand.

Norwegian N 78 BM

For Gud har ikke gjort den klok og har ikke gitt den forstand.

Norwegian N 78 NN

For Gud har ikkje gjort ¬henne klok, og han har ikkje ¬gjeve henne vit.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

For Gud nektet den visdom og ga den ingen forstand.