John 16:9 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Synden er at de ikke tror på meg.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Um synd av di dei ikkje trur på meg;

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

om synd, fordi de ikke tror på mig;

Norwegian 1938

um synd, av di dei ikkje trur på meg;

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Synden er at de ikke tror på meg,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Synda er at dei ikkje trur på meg.

Norwegian BGO

Om synd, fordi de ikke tror på Meg,

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

Angående synd, virkelig, fordi de ikke tror på meg;

Norwegian ELB

Syndere er de fordi de ikke tror på meg.

Norwegian N 78 BM

Synden er at de ikke tror på meg,

Norwegian N 78 NN

Synda er at dei ikkje trur på meg;

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Om synd, fordi de ikke tror på meg.