John 18:24 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Så sendte Annas ham bundet til øverstepresten Kaifas.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

So sende Annas han bunden av stad til Kajafas, øvstepresten.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Annas sendte ham da bundet til ypperstepresten Kaifas.

Norwegian 1938

So sende Annas han bunden av stad til Kaifas, øvstepresten.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Annas sendte ham så bundet til øverstepresten Kaifas.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Så sende Annas han bunden til øvstepresten Kaifas.

Norwegian BGO

Da sendte Annas Ham bundet til øverstepresten Kaifas.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

Annas utsendte ham, idet han har blitt bundet, til Kaifas, ypperstepresten.

Norwegian ELB

Hannas sendte Jesus bundet til øverstepresten Kaifas.

Norwegian N 78 BM

Annas sendte ham så bundet til øverstepresten Kaifas.

Norwegian N 78 NN

Så sende Annas han bunden til øvstepresten Kaifas.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Annas sendte ham så bundet til Kaifas, ypperstepresten.