Joshua 15:2 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Sørgrensen går fra enden av Saltsjøen, fra den søndre viken,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Landskilet deira gjekk på sudsida ut frå enden av Saltsjøen, frå den viki som sting lengst i sud,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og deres grense mot syd gikk ut fra enden av Salthavet, fra den bukt som vender mot syd,

Norwegian 1938

Landskilet deira gjekk på sudsida ut frå enden av Saltsjøen, frå den viki som sting lengst i sud,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Grensen i sør går ut fra enden av Saltsjøen, fra den søndre viken.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Grensa i sør går ut frå enden av Saltsjøen, frå den vika som ligg lengst i sør,

Norwegian BGO

Sørgrensen deres begynte ved enden av Saltsjøen, fra bukten som vender sørover.

Norwegian N 78 BM

Grensen i sør går ut fra enden av Saltsjøen, fra den søndre viken.

Norwegian N 78 NN

Grensa i sør går ut frå enden av Saltsjøen, frå den vika som ligg lengst i sør.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og grensen i sør gikk ut fra enden av Salthavet, fra den bukten som vender mot sør.