Joshua 16:4 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Slik fikk Josefs sønner, Manasse og Efraim, sine eiendommer.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Dette var det landet som Josefs-borni, Manasse og Efraim, fekk til odel og eiga.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Dette var den arv som Josefs barn, Manasse og Efra'im, fikk.
Norwegian 1938
Dette var det landet som Josefs-borni, Manasse og Efra'im, fekk til odel og eiga.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Dette var det landet Josef-sønnene, Manasse og Efraim, fikk til odel og eie.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Slik fekk sønene til Josef, Manasse og Efraim, sine eigedomar.
Norwegian BGO
Slik fikk Josefs barn, Manasse og Efraim, arvedelen sin.
Norwegian N 78 BM
Dette var det landet Josef-sønnene, Manasse og Efraim, fikk til odel og eie.
Norwegian N 78 NN
Dette landet var det Josefs-sønene, Manasse og Efraim, fekk til odel og eige.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Dette var den arven som ble gitt til Josefs barn, til Manasse og Efra’im.