Joshua 19:18 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Deres område omfattet Jisreel, Hakkesulot og Sjunem,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

I landet deira låg Jisre’ela og Kesullot og Sunem

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

I deres land lå Jisre'ela og Hakkesullot og Sunem

Norwegian 1938

I landet deira låg Jisre'ela og Hakkesullot og Sunem

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Det landet de fikk, omfattet disse byene: Jisre'el, Hakkesulot og Sjunem,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Området deira omfatta Jisreel, Hakkesulot, Sjunem,

Norwegian BGO

Grensen deres innesluttet Jisre’el, Hakkesulot, Sjunem,

Norwegian N 78 BM

Det landet de fikk, omfattet disse byene: Jisre’el, Hakkesulot og Sjunem,

Norwegian N 78 NN

I landet deira låg desse byane: Jisre’el, Hakkesulot, Sjunem,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

I deres land lå Jisre’ela og Hakkesulot og Sjunem