Joshua 19:28 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Ebron, Rehob, Hammon og Kana og helt til det store Sidon.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og Ebron og Rehob og Hammon og Kana, alt burt til Stor-Sidon.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Dessuten fikk de Ebron og Rehob og Hammon og Kana, helt til det store Sidon.
Norwegian 1938
I Asersfylket låg og Ebron og Rehob og Hammon og Kana, alt burt til Stor-Sidon.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Så fortsatte grensen til Ebron, Rehob, Hammon og Kana og helt bort til Stor-Sidon.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Ebron, Rehob, Hammon og Kana, og heilt til det store Sidon.
Norwegian BGO
Den innesluttet Ebron, Rehob, Hammon og Kana, helt til Stor-Sidon.
Norwegian N 78 BM
Så fortsatte grensen til Ebron, Rehob, Hammon og Kana og helt bort til Stor-Sidon.
Norwegian N 78 NN
Så heldt ho fram til Ebron, Rehob, Hammon og Kana, og heilt bort til Stor-Sidon.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Dessuten fikk de Ebron og Rehob og Hammon og Kana, helt til det store Sidon.