Lamentations 3:41 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
La oss løfte hjerte og hender til Gud i himmelen!
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Lat oss lyfta våre hjarto likeins som våre hender til Gud i himmelen!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
La oss løfte vårt hjerte og våre hender til Gud i himmelen!
Norwegian 1938
Lat oss lyfta hjarta og hender til Gud i himmelen!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
La oss løfte våre hjerter og hender til Gud i himmelen.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Lat oss lyfta hjarte og hender til Gud i himmelen!
Norwegian BGO
La oss løfte vårt hjerte og våre hender til Gud i Himmelen!
Norwegian N 78 BM
La oss løfte våre hjerter ¬og hender til Gud i himmelen.
Norwegian N 78 NN
Lat oss lyfta hjarta og hender til Gud i himmelen!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
La oss løfte vårt hjerte og våre hender til Gud i himmelen!