Leviticus 11:1 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

HERREN sa til Moses og Aron:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herren tala atter til Moses og Aron, og sagde med deim:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herren talte til Moses og Aron og sa til dem:

Norwegian 1938

Og Herren tala til Moses og Aron og sa til dei:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Herren talte til Moses og Aron og sa til dem:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

HERREN sa til Moses og Aron:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Herren sa dette til Moses og Aron: «Dere skal si dette til Israels folk: Av dyrene på jorden kan dere spise de som har klover, kløvde klover og de som tygger drøv. Det gjelder ikke kamelen, fjellgrevlingen eller haren, for disse dyrene tygger drøv, men har ikke klover. De er urene for dere.

Norwegian BGO

Herren talte til Moses og Aron og sa til dem:

Norwegian N 78 BM

Herren talte til Moses og Aron og sa til dem:

Norwegian N 78 NN

Herren tala til Moses og Aron og sa til dei:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Herren talte til Moses og Aron og sa til dem: