Leviticus 13:48 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

eller på noe som er vevd eller knyttet av lin eller ull, eller på skinn eller noe som er laget av skinn.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

eller på ty som er vove eller bunde av lin- eller ullgarn, eller på ler eller noko som er gjort av ler,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

eller på renning eller på islett av lin eller av ull eller på skinn eller på noget som er gjort av skinn,

Norwegian 1938

eller på varp eller veft av lin eller ull eller på skinn eller noko som er gjort av skinn,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

eller på noe som er vevd eller strikket av lin eller ull, eller på skinn eller noe som er laget av skinn,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

eller noko som er vove eller knytt av lin eller ull, eller det er skinn eller noko som er laga av skinn.

Norwegian BGO

enten det er varpet eller vevd lin eller ull, om det er av lær eller noe som er lagd av lær,

Norwegian N 78 BM

eller på noe som er vevd eller strikket av lin eller ull, eller på skinn eller noe som er laget av skinn,

Norwegian N 78 NN

eller på noko som er vove eller strikka av lin eller ull, eller på skinn eller noko som er laga av skinn,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

eller noe som er vevd eller strikket av lin eller av ull eller på skinn eller på noe som er gjort av skinn,