Leviticus 15:1 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

HERREN sa til Moses og Aron:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herren tala atter til Moses og Aron, og sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

Norwegian 1938

Og Herren tala til Moses og Aron og sa:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Herren talte til Moses og Aron og sa:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

HERREN sa til Moses og Aron:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Herren sa igjen til Moses og Aron: «Dere må tale til Israels folk og si dette til dem: Når en mann har en utflod fra kjønnsorganet, er det et tegn på sykdom. Det gjør både sengen hans og det han sitter på, urent, for det kan være smittsomt. Den som rører ved sengen hans, setter seg der han har sittet, eller rører ved kroppen til den syke, skal vaske klærne sine og bade seg i vann. Han må anse seg som uren fram til kvelden.

Norwegian BGO

Herren talte til Moses og Aron, og sa:

Norwegian N 78 BM

Herren talte til Moses og Aron og sa:

Norwegian N 78 NN

Herren tala til Moses og Aron og sa:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Herren talte til Moses og Aron og sa: