Leviticus 15:32 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Dette er loven om menn som har utflod og om dem som har sædavgang så de blir urene,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Dette er lovi um deim som hev flod: um menner som det gjeng såd frå, so dei vert ureine,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Dette er loven om den som har flod, og om den fra hvem det går sæd, så han blir uren derved,

Norwegian 1938

Dette er lovi um dei som hev flod, og um menner som det gjeng såd frå, so dei vert ureine,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Dette er loven om menn som har utflod, og om dem som det går sæd fra, så de blir urene,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Dette er lova om menn som har utflod og om dei som har sædavgang så dei blir ureine,

Norwegian BGO

Dette er loven for den som har utflod, og for den som har sædutløsning og blir uren ved det,

Norwegian N 78 BM

Dette er loven om menn som har utflod, og om dem som det går sæd fra, så de blir urene,

Norwegian N 78 NN

Dette er lova om menn som har utflod, og om dei som det går sæd frå, så dei vert ureine,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Dette er loven om den som har utflod, og om den som har sæduttømming så han blir uren ved det,